近日，据外媒报道，今敏导演的经典动画电影《红辣椒》将拍摄真人版剧集，该剧将基于筒井康隆的封笔之作《梦侦探》改编，由好莱坞华裔女导演阎羽茜执导，此前她曾导演过《海上浮城》《猛禽小队和哈莉·奎茵》等片。
真人剧集版《红辣椒》将是一部以人物为主导的科幻剧集，被描述为“一部角色驱动的科幻剧集，叙事烧脑，聚焦一种能够入侵人类梦境的技术”。
原著小说《梦侦探》曾在2006年被今敏导演拍成动漫电影，讲述美女医师千叶敦子在一家精神医学研究所工作，与天才科学家时田浩作一起发明了一种能监测患者梦境并改变患者梦境的仪器“DC MINI”从而引发的故事。